O governador Hochul aconselha os nova-iorquinos a terem cuidado, pois o calor extremo afeta o estado esta tarde

Aug 16, 2023

Todas as regiões do estado podem experimentar temperaturas acima de 95 graus na tarde de quinta-feira

Aviso de qualidade do ar em vigor para a área metropolitana da cidade de Nova York e região do Vale do Baixo Hudson

Nova-iorquinos incentivados a visitar centros regionais de resfriamento

Tradução para espanhol

A governadora Kathy Hochul exortou hoje os nova-iorquinos a se prepararem para condições perigosas de calor que devem continuar em todo o estado na quinta-feira, já que o calor e a umidade elevados estão previstos para manter os valores do índice de calor - ou temperaturas "sensíveis" - de mais de 95 graus em toda a região. a maior parte do estado, com mais de 90 anos em Finger Lakes, centro de Nova York, Mohawk Valley e região da capital. Há hoje um Aviso de Saúde sobre Qualidade do Ar em vigor para o ozônio ao nível do solo também para as regiões metropolitanas de Nova York e Lower Hudson Valley. O governador Hochul incentiva os nova-iorquinos a permanecerem seguros e tomarem precauções, pois o calor extremo durará até quinta-feira à noite.

“Espera-se que condições perigosas de calor continuem em todo o estado hoje e peço aos nova-iorquinos que se preparem para condições quentes e úmidas, com temperaturas que parecerão estar perto de 100 graus”,Governador Hochul disse. “Minha administração está monitorando de perto a previsão e fornecerá apoio a quaisquer comunidades que necessitem de assistência. As pessoas em todo o estado devem aproveitar todas as oportunidades que puderem para se manterem frescas hoje e ter cuidado extra ao sair de casa.”

A Comissária da Divisão de Segurança Interna e Serviços de Emergência do Estado de Nova York, Jackie Bray, disse: “Todo o estado verá temperaturas extremas hoje e essas condições são perigosas para grupos sensíveis. Faça o que puder para se refrescar hoje e lembre-se de cuidar de seus animais de estimação neste calor.”

Os nova-iorquinos são incentivados a monitorar as previsões meteorológicas locais para obter informações mais atualizadas. Para obter uma lista completa de relógios meteorológicos, avisos, avisos e previsões mais recentes, visite o site do Serviço Meteorológico Nacional.

O calor do verão pode levar à formação de ozônio troposférico. DEC e DOH emitem Avisos de Saúde sobre Qualidade do Ar quando os meteorologistas do DEC preveem que os níveis de poluição, incluindo ozônio e partículas finas, deverão exceder um valor do Índice de Qualidade do Ar de 100, quando se espera que as concentrações no ar externo sejam prejudiciais para grupos sensíveis. Um alerta está em vigor para o ozônio nas regiões metropolitanas de Nova York e Lower Hudson Valley hoje. Mais informações sobre a previsão da qualidade do ar do estado de Nova York estão disponíveis aqui. Para verificar a qualidade atual do ar local, acesse www.airnow.gov.

O Departamento de Saúde do Estado de Nova York também lembra aos nova-iorquinos que o calor é a principal causa de morte relacionada ao clima nos Estados Unidos. As mortes e doenças relacionadas com o calor são evitáveis, mas anualmente muitas pessoas sofrem os efeitos do calor extremo. Alguns indivíduos correm maior risco de doenças relacionadas ao calor do que outros. Os nova-iorquinos devem aprender os fatores de risco e sintomas de doenças relacionadas ao calor para proteger a si mesmos e a quem amam.

Os sintomas de insolação incluem:

Você também pode encontrar mais informações sobre onde localizar um centro de resfriamento perto de você e outros conselhos úteis relacionados ao calor extremo, visitando a página de clima de emergência do Departamento de Saúde do Estado de Nova York.

Uma lista de instalações de natação disponíveis em Parques Estaduais está disponível aqui.

O Comissário do Departamento de Saúde do Estado de Nova York, Dr. James McDonald, disse: “O calor extremo pode prejudicar a capacidade do corpo de regular a temperatura e de se resfriar. As doenças mais comuns são insolação, exaustão pelo calor e cãibras. Os adultos mais velhos e as crianças são especialmente suscetíveis, mas pedimos que todos estejam atentos a sinais e sintomas e que tomem precauções básicas para evitar tais problemas de saúde quando as temperaturas estão perigosamente altas”.

O Comissário do Departamento de Conservação Ambiental do Estado de Nova York, Basil Seggos, disse: